domingo, 14 de septiembre de 2025

Protocolo para el uso ético y conforme a la normativa de Inteligencia Artificial en los Centros Educativos de Castilla y León: directrices y recomendaciones para docentes y centros.

 

Protocolo para el uso ético y conforme a la normativa de Inteligencia Artificial en los Centros Educativos de Castilla y León: directrices y recomendaciones para docentes y centros.

Por: Luis Ángel González Ortega

Resumen

El presente protocolo se ha elaborado como una guía fundamental para la integración responsable, ética y legal de la inteligencia artificial (IA) en el sistema educativo de Castilla y León. Ante la ausencia, a fecha de publicación de este protocolo, de una normativa autonómica específica que regule este ámbito, los centros educativos y el profesorado se enfrentan al desafío de interpretar y aplicar un complejo marco regulatorio de ámbito europeo y nacional. Este documento busca llenar ese vacío, ofreciendo un marco de referencia detallado y de aplicación inmediata para la comunidad educativa de la región.

El análisis de la legislación vigente y las directrices internacionales revela que la IA, si bien ofrece un potencial transformador para personalizar el aprendizaje, aumentar la productividad docente y mejorar la accesibilidad, también introduce riesgos significativos relacionados con la privacidad, la seguridad y la equidad. La inminente entrada en vigor de apartados clave del Reglamento de IA de la Unión Europea (Reglamento UE 2024/1689), a partir del 2 de agosto de 2025, exige a los centros una revisión proactiva de sus políticas.

Las principales recomendaciones de este protocolo se centran en:

       Cumplimiento normativo estricto: Acatar las prohibiciones expresas del Reglamento de IA, especialmente en lo relativo al reconocimiento de emociones, la puntuación social y la identificación biométrica en el aula.

       El juicio humano como prioridad: Mantener al docente en el centro del proceso educativo, utilizando la IA como una herramienta de apoyo que nunca sustituya la supervisión humana ni la toma de decisiones pedagógicas cruciales.

       Protección de datos de menores: Implementar rigurosas medidas de seguridad y obtener el consentimiento informado de las familias para el tratamiento de datos personales, prestando especial atención al uso de herramientas de terceros.

       Integración en la planificación del centro: Incorporar una política clara sobre el uso de la IA en el Plan Digital de Centro, la Programación General Anual (PGA) y los proyectos curriculares.

       Formación y alfabetización digital: Capacitar a toda la comunidad educativa, incluyendo docentes, alumnado y familias, en el uso crítico y ético de la IA.

Este protocolo se posiciona como una herramienta esencial que dota a los centros educativos de las directrices necesarias para navegar en el panorama tecnológico actual, garantizando un uso de la IA que sea innovador, seguro, equitativo y plenamente alineado con los derechos humanos y los valores democráticos.

 


 

1. Contexto Estratégico y Normativo de la IA en Educación

 

1.1. La IA como eje de transformación educativa: 0portunidades y desafíos

 

La inteligencia artificial (IA) se ha consolidado como un catalizador de la transformación educativa, ofreciendo un abanico de oportunidades para modernizar los procesos de enseñanza y aprendizaje. Su capacidad para procesar grandes volúmenes de datos permite una personalización del aprendizaje sin precedentes, adaptando los contenidos y las actividades a las necesidades individuales de cada estudiante.1 Esta personalización es particularmente relevante para el alumnado con necesidades educativas especiales o con discapacidades, proporcionando una mayor accesibilidad y equidad en el acceso a una educación de calidad.1

Para el personal docente, las herramientas de IA ofrecen un apoyo significativo, permitiendo una mayor productividad y creatividad. Asistentes como Gemini o Copilot pueden generar planes de clase, rúbricas o borradores de informes, liberando tiempo valioso para que los educadores se dediquen a la interacción directa con sus estudiantes y a la labor de mentoría.4 La IA generativa, en particular, revoluciona la creación de contenidos, facilitando la elaboración de materiales didácticos atractivos y dinámicos.2

Sin embargo, la implementación de la IA en el entorno educativo no está exenta de desafíos y riesgos. La recopilación masiva de datos personales, el riesgo de sesgos algorítmicos que perpetúen estereotipos y la posible erosión de la privacidad son preocupaciones centrales.7 Un uso irresponsable podría generar desinformación, fomentar la dependencia tecnológica o, en el peor de los casos, derivar en la sustitución del juicio pedagógico por decisiones automáticas.9 La necesidad de una regulación clara y de unos principios éticos sólidos se vuelve imperativa para mitigar estos riesgos y asegurar que la IA se utilice para potenciar, y no para menoscabar, el rol humano en la educación.3

 

1.2. Marco normativo europeo y nacional

 

El uso de la IA en la educación española está directamente regulado por el marco jurídico de la Unión Europea y las leyes nacionales. Un pilar fundamental es el Reglamento (UE) 2024/1689, la Ley de IA de la UE, que establece un enfoque basado en el riesgo para la regulación de los sistemas de IA.4 Este reglamento, que entrará en vigor de manera escalonada, con sus apartados más importantes activándose el 2 de agosto de 2025, prohíbe explícitamente ciertos usos de la IA en el ámbito educativo.4

La Ley de IA clasifica los sistemas en cuatro niveles de riesgo: mínimo, limitado, alto e inaceptable. Los sistemas considerados de "riesgo inaceptable" son aquellos que contravienen los valores fundamentales de la Unión Europea y los derechos humanos. En el contexto educativo, esto tiene implicaciones directas, prohibiendo de manera taxativa diversas prácticas.12

Las Prácticas prohibidas de IA en el ámbito educativo, según la Ley de IA y las directrices de la Comisión Europea, incluyen:

       Reconocimiento de emociones: Se prohíbe el uso de sistemas de IA que infieran emociones en entornos educativos o laborales, salvo por razones médicas o de seguridad.12 La Comisión Europea considera esta tecnología intrusiva y discriminatoria, ya que afecta la privacidad, la dignidad humana y la libertad de pensamiento de docentes y estudiantes.12

       Puntuación social (Social Scoring): Se prohíben los sistemas que clasifiquen a personas o grupos basándose en su comportamiento social o características personales, si esta clasificación lleva a un trato perjudicial o desfavorable.4

       Identificación biométrica remota en tiempo real: Salvo excepciones muy justificadas para fines de seguridad o aplicación de la ley, está prohibida la identificación biométrica remota en espacios públicos como las escuelas.4 El uso de sistemas de vigilancia o
proctoring que incluyan reconocimiento facial se considera una medida desproporcionada, especialmente con menores.14

       Manipulación y explotación: Se prohíbe el uso de sistemas de IA que empleen técnicas subliminales, manipuladoras o engañosas para distorsionar el comportamiento, o que exploten vulnerabilidades de los menores, como su edad o situación social, para causarles un daño significativo.12

Una conclusión importante que se deriva de este marco es la distinción entre lo prohibido y lo de "alto riesgo". Herramientas que analizan el rendimiento académico y predicen futuros resultados 1 o que asisten en la corrección automática de exámenes 14 no están expresamente prohibidas, pero sí se sitúan en la categoría de "alto riesgo". Esto implica que no pueden ser utilizadas para tomar decisiones educativas relevantes de forma automática, como la repetición de curso o la asignación a programas especiales.4 El juicio pedagógico y la revisión humana deben ser siempre la instancia final y definitiva, asegurando que el docente tiene la última palabra sobre el proceso evaluativo y la toma de decisiones.

 

1.3. Principios éticos y de gobernanza internacionales (UNESCO, OCDE, Comisión Europea)

 

Más allá de la normativa vinculante, las directrices de organismos internacionales como la UNESCO y la OCDE establecen los principios éticos que deben guiar la integración de la IA en la educación. Estos principios proporcionan un marco filosófico para asegurar que el desarrollo y uso de la tecnología se alinee con los derechos humanos y el bien común.15

La Recomendación de la UNESCO sobre la Ética de la IA se basa en cuatro valores fundamentales, como el respeto a los derechos humanos y la dignidad humana, y diez principios básicos.15 Entre los más relevantes para el contexto educativo se encuentran:

       Supervisión y decisión humanas: Los Estados Miembros deben garantizar que la responsabilidad legal y ética de los sistemas de IA recaiga siempre en personas físicas o entidades jurídicas.15 Esto refuerza la idea de que la IA es una herramienta, no una entidad autónoma, y que la última instancia de control debe ser humana.3

       Transparencia y explicabilidad: El despliegue ético de la IA depende de su transparencia y de que sus resultados sean explicables.15 En educación, esto significa que los estudiantes y sus familias tienen el derecho a comprender cómo se utilizan los sistemas de IA en los procesos de enseñanza y evaluación.14

       Equidad y no discriminación: Los sistemas de IA deben diseñarse para promover la justicia social y combatir la discriminación, garantizando que sus beneficios sean accesibles para todos.11

Por su parte, la OCDE ha actualizado sus principios sobre IA, enfocándose en valores como la seguridad, la robustez, la rendición de cuentas y la interoperabilidad.16 Un concepto clave promovido por la OCDE es el modelo de seis niveles de automatización 18, que ayuda a los docentes a comprender su papel pedagógico en la interacción con la IA, desde el control total del profesor hasta la delegación parcial de tareas organizativas. Este enfoque subraya la importancia de involucrar a los profesionales de la educación en la investigación y el desarrollo de la IA para asegurar que las tecnologías se adapten a las necesidades pedagógicas reales.18

La Comisión Europea, en el marco del Plan de Acción de Educación Digital, ha publicado directrices para ayudar a los docentes a comprender y abordar el uso de la IA de manera positiva, crítica y ética, enfatizando la necesidad de una alfabetización digital integral para toda la comunidad educativa.7

 


 

2. Fundamentos de privacidad y protección de datos: El núcleo del protocolo

 

2.1. El Eje de la protección de datos de menores

 

Los centros educativos, al manejar una gran cantidad de información personal sensible de estudiantes y personal, están obligados a cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).19 La dirección o administración del centro actúa como responsable del tratamiento de los datos, y la ley exige la designación de un Delegado de Protección de Datos (DPD) en los supuestos recogidos en la normativa.19

La protección de los datos de menores es un pilar fundamental de la regulación. El RGPD concede derechos a los menores, incluyendo el derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición al tratamiento de sus datos personales.21 La Ley de IA de la UE, a su vez, exige una protección reforzada para el tratamiento de datos de menores, dada su vulnerabilidad.14

Los centros deben implementar una serie de medidas de seguridad para proteger la información personal que manejan. Estas incluyen el establecimiento de políticas claras, la limitación del acceso a los datos únicamente al personal autorizado, la formación periódica sobre protección de datos, y la implementación de medidas de seguridad física e informática, como firewalls y cifrado de datos.19 Es vital que estas medidas estén en constante revisión, a través de evaluaciones de riesgos, para asegurar el cumplimiento normativo.19

 

2.2. Requisitos de consentimiento informado

 

El consentimiento es un aspecto crucial en el tratamiento de los datos personales. La normativa española establece una distinción clara en función de la edad del menor:

       Menores de catorce años: El tratamiento de datos personales de menores de 14 años, basado en el consentimiento, solo será lícito si cuenta con la autorización expresa del titular de la patria potestad o tutela.21

       Mayores de catorce años: A partir de los 14 años, el menor tiene la capacidad legal para prestar su propio consentimiento para el tratamiento de sus datos personales.21

Una de las excepciones más importantes en el ámbito educativo es que el tratamiento de datos para funciones inherentes a la enseñanza reglada, como la impartición de clases o la realización de exámenes, no requiere el consentimiento del alumnado o de sus padres, ya que está legitimado por la propia función educativa.21 Sin embargo, esta excepción no se aplica a todos los escenarios.

Aquí radica una de las principales complejidades y áreas de riesgo. El uso de herramientas de IA de terceros, como ChatGPT, Grammarly o Canva, para tareas que van más allá de lo "reglado" o que almacenan datos personales fuera de la UE, no se ampara en esta excepción legal. Por lo tanto, el uso de estas plataformas sin la debida diligencia de un centro o un docente constituye una potencial violación de la normativa de protección de datos, que podría acarrear sanciones económicas de hasta 35 millones de euros, según el régimen sancionador de la Ley de IA.4 Por ello, para cualquier plataforma de terceros que no sea de uso corporativo o que pueda recopilar datos personales, se debe obtener un consentimiento específico y explícito de las familias.14 Es esencial que los centros realicen una Evaluación de Impacto de Protección de Datos (DPIA) para cada nueva herramienta de IA antes de su implementación.

A continuación, se presenta una tabla que resume los usos de IA que, según la normativa actual, están prohibidos o implican un alto riesgo para los centros educativos.

 

Uso de IA

Descripción

Normativa Aplicable

Implicación para el Centro/Docente

Reconocimiento de Emociones

Sistemas que analizan el estado emocional de estudiantes o docentes.

Reglamento de IA de la UE (Art. 5) 12

Uso Prohibido. Sanciones económicas muy elevadas.4 Riesgo legal y ético máximo.

Puntuación Social (Social Scoring)

Sistemas que clasifican a alumnos por su conducta social o características.

Reglamento de IA de la UE (Art. 5) 4

Uso Prohibido. Atenta contra la equidad y los derechos de los estudiantes.

Identificación Biométrica Remota

Sistemas que usan la biometría (facial, voz) para la vigilancia o control.

Reglamento de IA de la UE (Art. 5) 12

Uso Prohibido. Considerado una medida desproporcionada y una invasión de la privacidad.14

Decisiones Educativas Automatizadas

Tomar decisiones importantes (promoción, repetición) basándose únicamente en resultados de algoritmos.

Reglamento de IA de la UE 4

Uso de Alto Riesgo. Requiere supervisión humana obligatoria. El docente debe tener siempre la última palabra.14

Uso de Datos Personales en Prompts

Introducir nombres, expedientes o diagnósticos de alumnos en herramientas de IA generativa.

RGPD 4

Uso de Alto Riesgo. Constituye una violación de la protección de datos que puede llevar a sanciones graves.4

 


 

3. Protocolo de actuación para centros y docentes

 

3.1. Directrices a nivel de centro educativo

 

La integración de la IA no puede ser una iniciativa aislada del profesorado; debe ser una política clara y consensuada a nivel institucional. Los centros educativos deben incluir una política detallada sobre el uso de la IA como un componente esencial de su Plan Digital de Centro, la Programación General Anual (PGA) y los proyectos curriculares.4

El primer paso es establecer un comité o grupo de trabajo para la Selección y aprobación de herramientas. Este comité debe evaluar las herramientas de IA según criterios rigurosos que incluyan:

       Cumplimiento normativo: Verificación de que la herramienta cumple con el RGPD y la Ley de IA de la UE.14 Se debe priorizar el uso de herramientas de nivel empresarial que anonimicen los datos compartidos y que no almacenen datos fuera de la UE.14

       Ausencia de sesgos: Las herramientas deben ser revisadas minuciosamente para detectar posibles sesgos que puedan perjudicar o discriminar a algún colectivo del alumnado.23

       Transparencia: La herramienta debe ser clara en cuanto a cómo utiliza los datos y cómo genera sus resultados.

       Relevancia pedagógica: La herramienta debe ser evaluada por su pertinencia para el plan de estudios y por su capacidad para mejorar la experiencia educativa.23

La Transparencia institucional es un imperativo ético. El centro tiene la obligación de comunicar su política de IA de manera clara y comprensible a toda la comunidad educativa, incluyendo a las familias.23 Esto implica informar sobre las herramientas que se usan, para qué fines, cómo se protegen los datos de los estudiantes y cómo se puede ejercer el derecho al consentimiento informado cuando corresponda.23 Se debe crear un entorno de confianza y diálogo en el que docentes, familias y estudiantes puedan discutir abiertamente sobre el uso de la IA.

 

3.2. Directrices para el profesorado: el juicio pedagógico como brújula ética

 

El profesorado es el actor central en la implementación de la IA en el aula. Su rol, lejos de ser sustituido, se ve potenciado y redefinido.3 La IA es un asistente, no un sustituto del conocimiento y la experiencia docente.3 La premisa fundamental es que el juicio pedagógico debe ser la brújula ética que guíe cada interacción con la tecnología.

Una de las responsabilidades clave es la verificación y el pensamiento crítico. Los docentes deben revisar y verificar minuciosamente todo el contenido generado por la IA para evitar la desinformación, los sesgos y los errores inherentes a estos sistemas.9 Esta práctica debe ser enseñada también a los estudiantes como una habilidad fundamental de la ciudadanía digital crítica.

El arte de la escritura de prompts se convierte en una competencia digital docente esencial.24

Un prompt es la instrucción que se le da a la IA para generar una respuesta. La forma en que se estructura este prompt tiene un impacto directo en la seguridad, la precisión y la ética de la interacción. Un prompt seguro y ético es aquel que evita la inclusión de datos personales o sensibles de los estudiantes.4 En lugar de individualizar la solicitud con datos de los alumnos, se debe generalizar el contexto.

A continuación, se presenta una guía práctica para el profesorado sobre cómo estructurar sus prompts de manera ética y segura.

 

Objetivo

Ejemplo de Prompt Incorrecto

Ejemplo de Prompt Correcto

Justificación Ética y de Privacidad

Crear una rúbrica

"Crea una rúbrica para la evaluación de un trabajo de investigación sobre la Guerra Civil española, para mi alumno Juan Pérez de 2º de la ESO, que tiene dificultades con la estructura y la bibliografía."

"Crea una rúbrica para evaluar un trabajo de investigación de un estudiante de 2º de la ESO sobre la Guerra Civil española. La rúbrica debe enfocarse en la estructura del trabajo y en la correcta citación de las fuentes."

El prompt incorrecto incluye el nombre del alumno y sus necesidades específicas, lo que expone datos personales sensibles a un tercero. El prompt correcto mantiene la privacidad al generalizar el contexto pedagógico.

Adaptar una actividad

"Adapta la actividad de la página 35 del libro de texto de Matemáticas para el alumno Carlos, que tiene discalculia y le cuesta resolver problemas con decimales."

"Adapta una actividad sobre la resolución de problemas con decimales para estudiantes con dificultades en el cálculo. Proporciona ejemplos paso a paso y usa un lenguaje visual."

La inclusión del nombre del alumno y su diagnóstico específico (discalculia) es una violación de la protección de datos. La versión correcta se centra en la necesidad pedagógica, no en el individuo.

Generar ideas para un proyecto

"Dame ideas para un proyecto de ciencias sobre el medio ambiente para mi clase de 5º de Primaria, específicamente para mi grupo de 10 alumnos que están mostrando un comportamiento apático y no participan."

"Dame ideas creativas y participativas para un proyecto de ciencias sobre el medio ambiente, dirigido a alumnos de 5º de Primaria que necesitan dinámicas lúdicas y atractivas."

El prompt incorrecto etiqueta al grupo con un rasgo de personalidad que, si bien es una observación docente, no debe ser compartida con un sistema de IA. El prompt correcto reformula la necesidad de manera general.

 


 

4. Aplicaciones y protocolos diferenciados por etapa educativa

 

La integración de la IA debe ser contextualizada y adaptada a las características del desarrollo de los estudiantes en cada etapa educativa. Los riesgos asociados a la privacidad y al desarrollo socioemocional de un niño de infantil son cualitativamente diferentes de los de un adolescente de bachillerato. Un protocolo efectivo debe reflejar esta diferenciación.

 

4.1. Educación Infantil (0-6 años): creatividad, narrativa y desarrollo socioemocional

 

En esta etapa, la IA no debe sustituir la interacción humana, sino complementar el juego y la exploración. Los objetivos pedagógicos se centran en el desarrollo de la creatividad, la expresión artística y la narrativa, utilizando la IA como una herramienta para la creación de recursos educativos audiovisuales o la asistencia en actividades de dibujo.2 Las herramientas de IA pueden generar cuentos personalizados o sugerir ideas para actividades teatrales, fomentando la autoexpresión y la confianza.25 El enfoque debe ser lúdico, como si la IA fuera un "pincel digital" o una "caja de cuentos interactiva".25

Los riesgos y salvaguardas son cruciales en esta etapa. La principal preocupación es la privacidad, ya que los niños pequeños tienden a compartir información personal con plataformas de IA y a humanizar estos sistemas, asumiendo que tienen sentimientos o habilidades sociales.8 Esto podría afectar negativamente su desarrollo social. El protocolo debe insistir en la supervisión total del docente en todo momento y desaconsejar el uso de juguetes o asistentes de voz con IA en el aula que no estén controlados por el centro.8 Las herramientas deben ser cuidadosamente seleccionadas para que no recopilen datos personales y para que su uso esté limitado a actividades específicas bajo la guía del docente. La dependencia tecnológica es otro riesgo a evitar.25

 

4.2. Educación Primaria (6-12 años): personalización y desarrollo de competencias básicas

 

En esta etapa, la IA puede ser una aliada para la personalización y el desarrollo de competencias básicas. Las herramientas pueden adaptarse a diferentes estilos de aprendizaje, permitiendo una mejor absorción de los conceptos.2 Se pueden utilizar para fortalecer la alfabetización digital y del lenguaje, así como para mejorar la retención de información a través de actividades lúdicas y gamificadas.2

El principal riesgo y salvaguarda es el tratamiento de datos de menores de 14 años sin el consentimiento informado de sus padres.21 Es fundamental que el centro cuente con las autorizaciones explícitas para el uso de cualquier herramienta de terceros. Se recomienda el uso de

Herramientas y usos como ejemplo de uso de IA para la personalización y la gamificación en el aula. Por ejemplo, es posible utilizar herramientas como Quizizz AI para generar cuestionarios de evaluación formativa6, MagicSchool AI para crear planes de clase diferenciados y adaptados a la inclusión 6, y Canva con IA para proyectos creativos en los que los estudiantes puedan diseñar infografías o presentaciones de forma visual6. Se debe inculcar en los estudiantes la necesidad de verificar siempre la información generada por la IA.

 

 

 

4.3. Educación Secundaria y Bachillerato (12-18 años): pensamiento crítico, investigación y creatividad

 

En esta etapa, la IA se convierte en un asistente sofisticado para tareas más complejas, con el objetivo de fomentar el pensamiento crítico, la investigación y la creatividad.26 Los estudiantes pueden utilizarla para agilizar procesos como la revisión bibliográfica o la corrección de textos, liberando tiempo para dedicarse a la investigación profunda y al análisis.27

Los riesgos y salvaguardas se centran en la integridad académica y el plagio. Es imperativo que el protocolo establezca pautas claras para el uso de la IA en la redacción de trabajos.9 Se debe promover la "contribución significativa" por parte del estudiante, diferenciando claramente el trabajo intelectual humano del material producido por la IA.

En cuanto a herramientas y usos, es posible utilizar herramientas como Grammarly para mejorar las habilidades de escritura, DeepL para la traducción de idiomas, y Research Rabbit para la exploración bibliográfica asistida.27 La utilización de plataformas como Turnitin, que detectan el plagio mediante IA, puede ser útil para promover la honestidad académica.27 Asimismo, el uso de chatbots generativos como Copilot o ChatGPT debe ser transparente, y el docente debe enseñar a los alumnos a citar apropiadamente las fuentes de información, tal como harían con cualquier otra fuente, y a verificar la veracidad de los datos.

 


 

5. Herramientas y Recursos de Apoyo Práctico

 

5.1. Cuadro comparativo de herramientas de IA y sus usos aprobados

 

La implementación de este protocolo requiere una guía práctica de herramientas disponibles en el mercado. La siguiente tabla ofrece una comparativa de herramientas de IA que pueden ser utilizadas de manera segura y ética en los diferentes niveles educativos, siempre que se sigan las directrices mencionadas en este documento.

 

Herramienta

Etapa Educativa Recomendada

Uso Recomendado

Buenas Prácticas Éticas y de Privacidad

MagicSchool AI

Primaria, Secundaria

Generación de planes de clase y actividades diferenciadas, apoyo a la educación inclusiva.6

No introducir datos personales de estudiantes. Revisar y adaptar siempre los contenidos generados.

Quizizz AI

Primaria, Secundaria

Creación de cuestionarios gamificados para evaluación formativa y repaso.6

Promueve el pensamiento crítico sobre las respuestas. No usar para evaluación sumativa sin supervisión humana.

Canva con IA

Infantil, Primaria, Secundaria

Asistencia en el diseño de presentaciones e infografías. Creación de materiales visuales con textos automáticos.6

Revisar los textos generados. Enfatizar la creatividad del estudiante en el diseño visual.

ChatGPT / Gemini / Copilot

Secundaria, Bachillerato

Asistentes para la investigación, redacción de borradores, lluvia de ideas y análisis de textos.5

Uso condicional. Requiere formación intensiva en prompts seguros.9 No introducir datos personales. Enseñar a los estudiantes a verificar y citar.

Turnitin-Originality

Secundaria, Bachillerato

Detección de plagio para garantizar la integridad académica.27

Uso condicional. Asegurar que los datos están protegidos. No usar la herramienta para proctoring o vigilancia de comportamiento.

Grammarly

Secundaria, Bachillerato

Mejora de la gramática y el estilo en la escritura de ensayos e informes.27

Promover la versión gratuita para funciones básicas. Supervisar el uso y no permitir que sustituya el proceso de aprendizaje del estudiante.

 

 

5.2. Casos prácticos y ejemplos de escenarios

 

Para ilustrar la aplicación del protocolo, se exponen dos escenarios comunes en la práctica docente:

Escenario 1: planificación de una unidad didáctica

       Docente: Un profesor de 3º de la ESO de Historia, que ha de diseñar una unidad sobre el Siglo de las Luces.

       Uso incorrecto: El profesor copia y pega el temario oficial en un chatbot y le solicita que genere un examen y una rúbrica, sin revisión posterior.

       Uso correcto: El profesor utiliza la IA para generar una lluvia de ideas sobre actividades innovadoras, crear borradores de rúbricas basadas en el prompt "Crea una rúbrica para evaluar un proyecto grupal de 3º de la ESO...", y sugerir recursos multimedia. El docente, sin embargo, revisa y modifica el material para asegurar su coherencia pedagógica y la ausencia de sesgos. El examen lo elabora él mismo, asegurando que se evalúen las competencias curriculares de forma justa. La IA asiste, pero el control pedagógico es total.

Escenario 2: feedback y evaluación de trabajos

       Docente: Un profesor de Bachillerato que debe corregir 30 ensayos sobre un tema filosófico.

       Uso incorrecto: El profesor sube los 30 ensayos de sus alumnos a una plataforma de IA, solicitando una calificación y un comentario para cada uno. La calificación final se basa en el resultado del algoritmo.

       Uso correcto: El profesor utiliza una herramienta de IA (como Grammarly) para obtener sugerencias de corrección gramatical y de estilo en los textos, pero la revisión y la feedback pedagógico son realizados por él mismo. La IA puede generar sugerencias de mejora en la redacción, pero el docente lee cada trabajo, emite un juicio cualitativo sobre el contenido y asigna la calificación final. La IA actúa como un asistente de edición, no como un sustituto del juicio evaluativo.

 


 

Conclusiones y recomendaciones estratégicas.

 

La integración de la inteligencia artificial en el sistema educativo es una realidad ineludible que, para ser exitosa, requiere de una visión estratégica clara y un marco de actuación unificado. El presente protocolo ha demostrado que, si bien no existe una normativa regional específica, la complejidad de las regulaciones europeas y nacionales exige que la respuesta institucional sea proactiva y no meramente reactiva.

La mayor vulnerabilidad para los centros y docentes es la falta de conocimiento sobre las implicaciones legales y éticas de sus prácticas cotidianas, lo que los expone a riesgos de seguridad, privacidad y, potencialmente, a cuantiosas sanciones económicas. La ausencia de un marco institucional explícito deja a cada centro con la responsabilidad de interpretar una normativa compleja, creando un vacío que puede llevar a la inacción o a la adopción de prácticas de alto riesgo.

En este contexto, se formulan las siguientes recomendaciones estratégicas dirigidas a la administración educativa:

1.     Adopción y difusión de un protocolo unificado: Se recomienda que dicha administración adopte este protocolo como documento de referencia para todos los centros educativos, facilitando su difusión a través de canales oficiales y promoviendo su integración obligatoria en los Planes Digitales de Centro.

2.     Inclusión de la alfabetización en IA en la formación permanente: Se propone que la administración educativa incluya la ética y el uso responsable de la IA como un pilar fundamental en la formación continua del profesorado, a través de cursos específicos que aborden tanto la normativa como la aplicación práctica. Cursos como el ya reconocido con créditos por la administración educativa son un excelente punto de partida.28

3.     Creación de un repositorio de herramientas validadas: Se sugiere establecer un comité de expertos para evaluar y validar herramientas de IA para su uso en el aula. Un repositorio oficial de herramientas que cumplan con el RGPD y los principios éticos del presente protocolo proporcionaría a los docentes una lista de recursos fiables y seguros.

4.     Establecimiento de un sistema de monitorización continua: Dado el rápido ritmo de los avances tecnológicos en IA, es crucial que la administración educativa establezca un proceso de revisión y actualización periódica del protocolo. Este proceso debe incorporar las aportaciones de los docentes, estudiantes, familias y otros expertos, como lo sugieren las propias directrices.15

La implementación de estas recomendaciones no solo protegerá a la comunidad educativa de los riesgos inherentes a la IA, sino que también posicionará a la administración como una pionera en la integración de la tecnología de manera ética, segura e innovadora, preparando a las futuras generaciones para los desafíos y oportunidades de la era digital.

 


Bibliografía y fuentes utilizadas.

American Academy of Pediatrics. (s. f.). Cómo la inteligencia artificial (IA) afectará a los niños. HealthyChildren.org. Recuperado el 2 de septiembre de 2025, de https://www.healthychildren.org/Spanish/family-life/Media/Paginas/how-will-artificial-intelligence-AI-affect-children.aspx

Agustinoy, A., & Sala, M. (2024, 3 de junio). La OCDE apuesta por una IA con mayor seguridad, integridad y transparencia de la información, interoperabilidad, sostenibilidad y responsabilidad. Cuatrecasas. https://www.cuatrecasas.com/es/spain/propiedad-intelectual/art/ocde-actualiza-principios-ia

AEPD. (s. f.-a). ¿Cuál es la edad para que los menores puedan prestar consentimiento para tratar sus datos personales?. Agencia Española de Protección de Datos. https://www.aepd.es/preguntas-frecuentes/10-menores-y-educacion/FAQ-1001-cual-es-la-edad-para-que-los-menores-puedan-prestar-consentimiento-para-tratar-sus-datos-personales

AEPD. (s. f.-b). Preguntas frecuentes: 10. Menores y educación. Agencia Española de Protección de Datos. https://www.aepd.es/preguntas-frecuentes/10-menores-y-educacion

Artificial Intelligence Act.eu. (s. f.). Artículo 61: Consentimiento informado para participar en pruebas en condiciones reales fuera de los "cajones de arena" reguladores de la IA. Ley de Inteligencia Artificial de la UE. https://artificialintelligenceact.eu/es/article/61/

Atlantic Schools. (s. f.). Cómo la IA generativa puede ayudar en el desarrollo de los más pequeños. Atlantic Schools. https://atlanticschools.net/ia-generativa-ayuda-en-el-desarrollo-de-los-mas-pequenos/

British Council. (s. f.). 10 principios para un uso ético, justo e inclusivo de la IA en la educación. British Council. https://www.britishcouncil.es/about/press/10-principios-para-un-uso-etico-justo-e-inclusivo-de-la-ia-en-la-educacion

CDE. (s. f.). Directrices para ayudar al personal docente a abordar ideas erróneas sobre la inteligencia artificial. CDE. https://cde.ugr.es/index.php/union-europea/noticias-ue/1476-directrices-para-ayudar-al-personal-docente-a-abordar-ideas-erroneas-sobre-la-inteligencia-artificial

Code INTEF. (s. f.). La Comisión Europea lanza las Directrices sobre prácticas prohibidas de inteligencia artificial (IA). Code INTEF. https://code.intef.es/noticias/ce-lanza-directrices-practicas-prohibidas-ia/

Conecta, T. (s. f.). Conoce más de 10 aplicaciones y herramientas sugeridas por el experto del Tec para ayudarte en tu vida estudiantil. Conecta, Tec. https://conecta.tec.mx/es/noticias/nacional/educacion/aplicaciones-herramientas-inteligencia-artificial-ia-estudiantes

CyL Digital. (s. f.). Transforma tu vida digital: aplica la Inteligencia Artificial en tu día a día. CyL Digital. https://www.cyldigital.es/servicio/transforma-tu-vida-digital-aplica-la-inteligencia-artificial-en-tu-dia-dia

Datusmas. (s. f.). Protección de datos en centros educativos. Datusmas. https://www.datusmas.com/protecci%C3%B3n-datos-centros-educativos/

Education 3.0. (s. f.). IA en los centros educativos: lo que permite (y lo que no) la ley europea. Educación 3.0. https://www.educaciontrespuntocero.com/noticias/ley-de-la-ia-en-centros/

EPALE. (2025, 12 de marzo). Directrices sobre las prácticas prohibidas de IA en educación. EPALE. https://epale.ec.europa.eu/es/content/directrices-sobre-las-practicas-prohibidas-de-ia-en-educacion

Escuelas Católicas de Castilla y León. (2023, 10 de noviembre). La inteligencia artificial revolucionará la educación del futuro. https://www.eccastillayleon.org/congreso-innovacion-educativa-2023/

Escuelas Católicas de Castilla y León. (2025, 21 de enero). Inteligencia Artificial en Educación – Nivel avanzado. https://www.eccastillayleon.org/inteligencia-artificial-en-educacion-nivel-avanzado/

Google. (s. f.). Usamos IA. para mejorar la educación. Google. https://edu.google.com/intl/es-419_ALL/ai/education/

Guerra Jáuregui, M. (2024, 12 de febrero). Principios éticos de la educación con Inteligencia Artificial (IA). Observatorio del Instituto para el Futuro de la Educación. https://observatorio.tec.mx/principios-eticos-de-la-educacion-con-inteligencia-artificial-ia/

ICAB. (2020, 13 de febrero). Publicada la guía de la AEPD para adecuación al RGPD de tratamientos que incorporan IA. Ilustre Colegio de la Abogacía de Barcelona. https://www.icab.es/es/actualidad/noticias/noticia/Publicada-la-guia-de-la-AEPD-para-adecuacion-al-RGPD-de-tratamientos-que-incorporan-IA/

IDUS. (s. f.). Propuesta de proyecto de innovación educativa con el uso de la Inteligencia Artificial: "Descubriendo Familias: Un Viaje Creativo a Través de la Diversidad". Universidad de Sevilla. https://idus.us.es/bitstreams/30bfb8e6-3f18-41da-a6f5-25ee5385da67/download

IES Fernando I. (2025). GUÍA BÁSICA PARA EL USO DE CHAT GPT Y COPILOT. IES Fernando I. http://iesfernandoprimero.centros.educa.jcyl.es/sitio/upload/GUIA_BASICA_USO_DE_CHAT_GPT_Y_COPILOT_24-1-25.pdf

INTEF. (2022). Perspectivas de la Educación Digital de la OCDE 2021: Superando las Fronteras con Inteligencia Artificial, Blockchain y Robótica. INTEF. https://intef.es/wp-content/uploads/2022/10/2022_02_Pushing-the-frontiers_INTEF.pdf

L3Tcraft Educación. (2025, 2 de agosto). Uso responsable de la inteligencia artificial. https://l3tcrafteducacion.com/uso-responsable-de-la-inteligencia-artificial/

Martínez Arrue, I. (2018). Guía Sectorial AEPD: Guía para centros educativos. Unión Sindical de Inspectores de Educación. https://usie.es/wp-content/uploads/2018/07/SP21-49-EstudiosyDocumentos-Guia-Sectorial-AEPD-Centros-Educativos-MARTINEZ-ARRUE.pdf

Net-Learning. (s. f.). 5 herramientas de IA para transformar tu práctica docente. Net-Learning. https://www.net-learning.com.ar/blog/5-herramientas-de-ia-para-transformar-tu-practica-docente.html

Pucheta, L. L. (2022, 24 de enero). Recomendaciones sobre ética de la inteligencia artificial promovidas por Unesco. Centro de Bioética. https://www.saij.gob.ar/DACF220017

Ricart-Domingo, L. (2024, 22 de mayo). El uso de la inteligencia artificial (IA) en las aulas de secundaria y bachillerato. Generalitat Valenciana. https://portal.edu.gva.es/blogs/s1/l_ricartedomingo/el-uso-de-la-inteligencia-artificial-ia-en-las-aulas-de-secundaria-y-bachillerato/

UNESCO. (s. f.). Recomendación sobre la Ética de la IA. UNESCO. https://www.unesco.org/es/artificial-intelligence/recommendation-ethics

Universidad Externado de Colombia. (2024). Lineamientos para el uso de IA. Universidad Externado de Colombia. https://www.uexternado.edu.co/wp-content/uploads/2024/10/Lineamientos-para-el-uso-de-IA-1.pdf

XarxaTIC. (2023). PROTOCOLO_IA_CENTROSEDUCATIVOS.pdf. https://xarxatic.com/wp-content/uploads/2023/08/PROTOCOLO_IA_CENTROSEDUCATIVOS.pdf

Obras citadas

1.     educaIA – Dinámicas docentes con inteligencia artificial, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://educationai.es/

2.     La IA ayuda en el desarrollo de los más pequeños-Atlantic School, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://atlanticschools.net/ia-generativa-ayuda-en-el-desarrollo-de-los-mas-pequenos/

3.     10 principios para un uso ético, justo e inclusivo de la IA en la educación | British Council, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.britishcouncil.es/about/press/10-principios-para-un-uso-etico-justo-e-inclusivo-de-la-ia-en-la-educacion

4.     Uso responsable de la Inteligencia Artificial - Letcraft Educación, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://l3tcrafteducacion.com/uso-responsable-de-la-inteligencia-artificial/

5.     Usamos IA para mejorar la educación - Google for Education, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://edu.google.com/intl/es-419_ALL/ai/education/

6.     5 herramientas de IA para transformar tu práctica docente - Net ..., fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.net-learning.com.ar/blog/5-herramientas-de-ia-para-transformar-tu-practica-docente.html

7.     Directrices para ayudar al personal docente a abordar ideas erróneas sobre la inteligencia artificial - Centro de Documentación Europea - Universidad de Granada, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://cde.ugr.es/index.php/union-europea/noticias-ue/1476-directrices-para-ayudar-al-personal-docente-a-abordar-ideas-erroneas-sobre-la-inteligencia-artificial

8.     ¿Cómo afectará la inteligencia artificial (IA) a los niños? - HealthyChildren.org, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.healthychildren.org/Spanish/family-life/Media/Paginas/how-will-artificial-intelligence-AI-affect-children.aspx

9.     Guía básica para el uso de inteligente artificial en centros educativos - IES Fernando I - Junta de Castilla y León, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, http://iesfernandoprimero.centros.educa.jcyl.es/sitio/upload/GUIA_BASICA_USO_DE_CHAT_GPT_Y_COPILOT_24-1-25.pdf

10.  LINEAMIENTOS PARA EL USO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL | Universidad Externado de Colombia, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.uexternado.edu.co/wp-content/uploads/2024/10/Lineamientos-para-el-uso-de-IA-1.pdf

11.  Principios éticos de la educación con Inteligencia Artificial (IA), fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://observatorio.tec.mx/principios-eticos-de-la-educacion-con-inteligencia-artificial-ia/

12.  Límites de la IA en educación - EPALE, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://epale.ec.europa.eu/es/content/directrices-sobre-las-practicas-prohibidas-de-ia-en-educacion

13.  La Comisión Europea lanza las Directrices sobre prácticas prohibidas de inteligencia artificial (IA), según se definen en la Ley de IA. - Code INTEF, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://code.intef.es/noticias/ce-lanza-directrices-practicas-prohibidas-ia/

14.  Ley de la IA en los centros: esto es lo que debes saber - Educación 3.0, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.educaciontrespuntocero.com/noticias/ley-de-la-ia-en-centros/

15.  Ética de la inteligencia artificial | UNESCO, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.unesco.org/es/artificial-intelligence/recommendation-ethics

16.  La OCDE actualiza sus Principios sobre la IA - Cuatrecasas, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.cuatrecasas.com/es/spain/propiedad-intelectual/art/ocde-actualiza-principios-ia

17.  Recomendaciones sobre ética de la inteligencia artificial promovidas por Unesco - SAIJ, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.saij.gob.ar/DACF220017

18.  Perspectivas de la Educación Digital de la OCDE 2021: Superando las Fronteras con Inteligencia Artificial, Blockchain y Robótica - INTEF, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://intef.es/wp-content/uploads/2022/10/2022_02_Pushing-the-frontiers_INTEF.pdf

19.  Protección datos centros educativos - Datusmas, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.datusmas.com/protecci%C3%B3n-datos-centros-educativos/

20.  Protección de datos en centros educativos: obligaciones, tratamiento y riesgos - SMOWL, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://smowl.net/es/blog/proteccion-de-datos-centro-educativo/

21.  10.- MENORES Y EDUCACIÓN | AEPD, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.aepd.es/preguntas-frecuentes/10-menores-y-educacion

22.  ¿Cuál es la edad para que los menores puedan prestar consentimiento para tratar sus datos personales? | AEPD, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.aepd.es/preguntas-frecuentes/10-menores-y-educacion/FAQ-1001-cual-es-la-edad-para-que-los-menores-puedan-prestar-consentimiento-para-tratar-sus-datos-personales

23.  Protocolo del uso de inteligencia artificial (IA) en los centros educativos | XarxaTIC, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://xarxatic.com/wp-content/uploads/2023/08/PROTOCOLO_IA_CENTROSEDUCATIVOS.pdf

24.  Transforma tu vida digital: aplica la Inteligencia Artificial en tu día a día - CyL Digital, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.cyldigital.es/servicio/transforma-tu-vida-digital-aplica-la-inteligencia-artificial-en-tu-dia-dia

25.  MARIA OLIVA HERRERA - idUS - Universidad de Sevilla, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://idus.us.es/bitstreams/30bfb8e6-3f18-41da-a6f5-25ee5385da67/download

26.  El uso de la Inteligencia Artificial (IA) en las aulas de Secundaria y Bachillerato, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://portal.edu.gva.es/blogs/s1/l_ricartedomingo/el-uso-de-la-inteligencia-artificial-ia-en-las-aulas-de-secundaria-y-bachillerato/

27.  10 herramientas y aplicaciones de IA para estudiantes | Tecnológico de Monterrey, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://conecta.tec.mx/es/noticias/nacional/educacion/aplicaciones-herramientas-inteligencia-artificial-ia-estudiantes

28.  Inteligencia Artificial en Educación - Nivel avanzado - Escuelas Católicas Castilla y León, fecha de acceso: septiembre 2, 2025, https://www.eccastillayleon.org/inteligencia-artificial-en-educacion-nivel-avanzado/

Protocolo para el uso ético y conforme a la normativa de Inteligencia Artificial en los Centros Educativos de Castilla y León: directrices y recomendaciones para docentes y centros.

  Protocolo para el uso ético y conforme a la normativa de Inteligencia Artificial en los Centros Educativos de Castilla y León: directrices...